Письменный, устный и нотариальный перевод с китайского на русский, казахский и английский и обратно — для бизнеса, экспорта в Китай, учёбы и личных документов.
10+
24/7
Работаем в любое время суток
100+
Перевод на китайский и с китайского языка в Казахстане
Китай — один из ключевых торговых партнёров Казахстана, поэтому контракты, спецификации, сертификаты и переписку с китайскими партнёрами переводят постоянно. Ошибка в иероглифе или термине может изменить смысл договора или задержать груз на таможне. Мы переводим с учётом отраслевой терминологии.
Упрощённые и традиционные иероглифы
Работаем с упрощённым письмом (материковый Китай) и традиционным (Гонконг, Тайвань). Документы для госорганов оформляем с нотариальным заверением.
Какие виды перевода на китайский мы выполняем
Перевод документов
Паспорта, свидетельства, справки
Дипломы для учёбы в Китае
Доверенности и нотариальные документы
Экспорт и ВЭД
Контракты и спецификации
Сертификаты и инвойсы
Документы для регистрации в CIFER
Технический перевод
Инструкции к оборудованию
Чертежи и техническая документация
Паспорта изделий
Юридический перевод
Уставы и выписки
Доверенности
Судебные документы
Устный перевод
Переговоры с поставщиками
Выставки и деловые поездки
Онлайн-встречи
Наши преимущества
Официальность и точность
Все переводы проходят редактуру и корректуру. При необходимости мы предоставим нотариальное заверение и апостиль. Работаем строго по срокам, с соблюдением всех требований клиента и законодательства.
Конфиденциальность
Мы подписываем договор о неразглашении, соблюдаем правила защиты персональных данных. Ваши документы и информация под надёжной защитой.
Быстрое выполнение заказов
Срочные переводы от 1 часа. Обычные сроки — от 1 до 2 рабочих дней. Обсуждаем объёмы индивидуально.
Кому подойдут наши услуги
Компаниям, которые закупают товары в Китае или экспортируют туда продукцию
Экспортёрам, проходящим регистрацию в системе CIFER
Студентам китайских вузов
Производствам с китайским оборудованием
Частным лицам — для работы или брака с гражданами КНР
FAQ — Часто задаваемые вопросы
Стоимость зависит от тематики, объёма и срочности. Пришлите документ в WhatsApp — оценим за 5 минут.
С 7 ноября 2023 года Китай участвует в Гаагской конвенции, поэтому для большинства официальных документов из Казахстана достаточно апостиля вместо консульской легализации. Точные требования зависят от учреждения, которое принимает документы.
Да, по запросу оформим нотариальное заверение перевода.
Да, переводим документы и помогаем с регистрацией экспортёров в системе CIFER. Подробнее — на странице «Регистрация в CIFER».
Да, принимаем документы по WhatsApp и e-mail, готовый перевод отправляем скан-копией или доставляем оригинал.