Связаться

Вакансии

Контакты

Нам доверяют

Отзывы

Сделаем грамотный перевод любой сложности, быстрее и качественнее, чем у конкурентов, в сжатые сроки.

Связаться

p.perevody@mail.ru

+7 705 766 97 56

ПН - ВС 10:00 - 22:00. После Заявки Онлайн 24/7

г. Астана, ул. Кунаева 29/1, БЦ Дипломат, 19 этаж, офис1904

БЮРО ПЕРЕВОДОВ

Художественный перевод

Перевод Аудио / Видео

Синхронный перевод

Экономический перевод

Лет занимаемся
переводами

Языков мира
доступны для перевода

Письменный, устный и нотариальный перевод с арабского на русский, казахский и английский и обратно — для работы, учёбы, бизнеса и легализации документов.

10+

24/7

Работаем
в любое время суток

100+

Перевод на арабский и с арабского языка в Казахстане

Заказать перевод

Почему стоит заказать перевод на арабский у нас

Арабский — язык Ближнего Востока и Персидского залива

Документы для работы и бизнеса в ОАЭ, Катаре, Египте и других странах часто нужно перевести на арабский. Мы сохраняем форматирование текста справа налево и точно передаём имена и реквизиты.

Перевод для легализации

ОАЭ и Катар не участвуют в Гаагской конвенции, поэтому апостиль там не действует — нужна консульская легализация. Подготовим перевод в нужном формате и подскажем порядок действий.

Какие виды перевода на арабский мы выполняем

Перевод документов

Паспорта и свидетельства
Дипломы и аттестаты
Справки о несудимости

Для работы и визы

Трудовые договоры
Рекомендательные письма
Медицинские справки

Юридический перевод

Контракты
Доверенности
Уставы

Деловой перевод

Коммерческие предложения
Презентации
Переписка с партнёрами

Устный перевод

Переговоры
Встречи делегаций
Сопровождение

Наши преимущества

Официальность и точность

Все переводы проходят редактуру и корректуру. При необходимости мы предоставим нотариальное заверение и апостиль. Работаем строго по срокам, с соблюдением всех требований клиента и законодательства.

Конфиденциальность

Мы подписываем договор о неразглашении, соблюдаем правила защиты персональных данных. Ваши документы и информация под надёжной защитой.

Быстрое выполнение заказов

Срочные переводы от 1 часа. Обычные сроки — от 1 до 2 рабочих дней. Обсуждаем объёмы индивидуально.

Кому подойдут наши услуги

Специалистам, которые едут работать в ОАЭ и Катар
Компаниям с партнёрами на Ближнем Востоке
Студентам вузов арабских стран
Семьям, оформляющим документы для переезда

FAQ — Часто задаваемые вопросы